Separovaný (oddělený sběr) domovního odpadu spočívá ve třídění materiálů, které lze recyklovat, v domácnostech a v následném ukládání vytříděných látek do sběrných nádob. Tyto nádoby se liší od nádob na netříděný domovní odpad barevným provedením určujícím druh sbírané látky.

V Jičíně jsou rozmístěny kontejnery v barevném odlišení pro následující látky:

PAPÍR: barva víka kontejneru je modrá
Do sběru patří: noviny, kartónové krabice, knihy bez desek, časopisy, kancelářský papír
Do sběru nepatří: znečištěný papír, papír s folií, vícevrstvé materiály (krabice od mléka) a kopíráky

PLASTY: barva víka kontejneru je žlutá
Do sběru patří: PET lahve, ostatní plastové lahve, různé folie a sáčky, kelímky bez AL víčka
Do sběru nepatří: kožené a gumové odpady, bakelit, vícevrstvé materiály (krabice od mléka), lahve a kelímky se zbytky

SKLO: barva víka kontejneru je zelená
Do sběru patří: barevné a bílé sklo - lahve, střepy, tabulové sklo
Do sběru nepatří: znečištěné lahve, porcelán, žárovky, keramika, sklo s drátěnou mřížkou, autoskla, zrcadla

Žádáme občany, aby do separačních kontejnerů nedávali odpady, které tam nepatří. Naši pracovníci pak musí ručně třídit separovaný sběr, což není nic příjemného a stojí to mnoho peněz.
Dále žádáme občany města, aby plastové lahve stlačovali. Po vytlačení vzduchu z lahví se pak vejde do kontejneru 4x více plastů.
Plastová láhev se nejlépe stlačí, když povolíte uzávěr, láhev sešlápnete nohou a poté uzavřete uzávěr.